¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
desirable
Ejemplo
A good education is desirable for many job opportunities. [desirable: adjective]
Una buena educación es deseable para muchas oportunidades de trabajo. [deseable: adjetivo]
Ejemplo
The company offers desirable benefits to its employees. [desirable: adjective]
La empresa ofrece beneficios deseables a sus empleados. [deseable: adjetivo]
attractive
Ejemplo
She is an attractive woman with a warm smile. [attractive: adjective]
Es una mujer atractiva con una sonrisa cálida. [atractivo: adjetivo]
Ejemplo
The job offer comes with an attractive salary and benefits package. [attractive: adjective]
La oferta de trabajo viene con un atractivo salario y un paquete de beneficios. [atractivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Atractivo se usa más comúnmente que deseable en el lenguaje cotidiano. Atractivo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deseable es menos común y se refiere a cualidades o resultados específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre desirable y attractive?
Tanto deseable como atractivo se pueden utilizar en contextos formales o informales. Sin embargo, deseable se usa más comúnmente en escritura formal o entornos profesionales, mientras que atractivo se usa más comúnmente en conversaciones casuales o contextos personales.
