¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
destitution
Ejemplo
The refugees were living in destitution, with no access to food or shelter. [destitution: noun]
Los refugiados vivían en la indigencia, sin acceso a alimentos ni refugio. [indigencia: sustantivo]
Ejemplo
After losing his job, he fell into a state of destitution and had to rely on charity for survival. [destitution: noun]
Después de perder su trabajo, cayó en un estado de indigencia y tuvo que depender de la caridad para sobrevivir. [indigencia: sustantivo]
privation
Ejemplo
The prisoners suffered from privation, with no access to proper nutrition or medical care. [privation: noun]
Los presos sufrían privaciones, sin acceso a una nutrición adecuada ni a atención médica. [privación: sustantivo]
Ejemplo
Growing up in a war-torn country, she experienced many privations, including a lack of education and healthcare. [privations: plural noun]
Al crecer en un país devastado por la guerra, experimentó muchas privaciones, incluida la falta de educación y atención médica. [privaciones: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Privación se usa más comúnmente que destitution en el lenguaje cotidiano. Privación es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que destitution es menos común y se refiere a una forma extrema de pobreza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre destitution y privation?
Tanto destitución como privación* son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o académicos, como economía, sociología o política.
