¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
detective
Ejemplo
The detective interviewed the witnesses to gather more information. [detective: noun]
El detective entrevistó a los testigos para recabar más información. [detective: sustantivo]
Ejemplo
She loves reading detective novels and trying to solve the mysteries. [detective: adjective]
Le encanta leer novelas de detectives y tratar de resolver los misterios. [detective: adjetivo]
investigator
Ejemplo
The company hired an investigator to look into the allegations of fraud. [investigator: noun]
La compañía contrató a un investigador para investigar las acusaciones de fraude. [investigador: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a private investigator, helping people find missing persons. [investigator: noun]
Trabajó como investigador privado, ayudando a la gente a encontrar personas desaparecidas. [investigador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detective se usa más comúnmente en la cultura popular y la ficción, mientras que investigator se usa más comúnmente en contextos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre detective y investigator?
Investigator generalmente se considera más formal que detective, ya que a menudo se usa en entornos profesionales o legales.
