¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
detractor
Ejemplo
The politician's detractors accused him of being corrupt. [detractors: noun]
Los detractores del político lo acusaron de corrupto. [detractores: sustantivo]
Ejemplo
She was a vocal detractor of the new policy. [detractor: adjective]
Fue una firme detractora de la nueva política. [detractor: adjetivo]
opponent
Ejemplo
The two candidates were opponents in the election. [opponents: noun]
Los dos candidatos fueron oponentes en las elecciones. [oponentes: sustantivo]
Ejemplo
He was an opponent of the proposed legislation. [opponent: adjective]
Se opuso a la legislación propuesta. [oponente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Oponente se usa más comúnmente que detractor en el lenguaje cotidiano. Oponente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que detractor es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre detractor y opponent?
Tanto detractor como oponente se pueden usar en contextos formales e informales, pero detractor puede percibirse como más informal debido a su uso menos común.