¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
devote
Ejemplo
She devoted her life to helping others. [devoted: past tense]
Dedicó su vida a ayudar a los demás. [devoto: tiempo pasado]
Ejemplo
He is devoted to his family and spends all his free time with them. [devoted: adjective]
Se dedica a su familia y pasa todo su tiempo libre con ellos. [devoto: adjetivo]
dedicate
Ejemplo
The author dedicated her book to her parents. [dedicated: past tense]
La autora dedicó su libro a sus padres. [dedicado: tiempo pasado]
Ejemplo
I want to dedicate myself to learning a new language. [dedicate: verb]
Quiero dedicarme a aprender un nuevo idioma. [dedicar: verbo]
Ejemplo
The park was dedicated to the memory of the town's founder. [dedicated: past participle]
El parque fue dedicado a la memoria del fundador de la ciudad. [dedicado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dedicate se usa más comúnmente que devote en contextos formales o públicos, como la dedicación de un edificio o monumento. Sin embargo, devote es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos personales como profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre devote y dedicate?
Dedicar generalmente se considera más formal que devo, aunque ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.