¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dewater
Ejemplo
The company used a centrifuge to dewater the sludge before disposal. [dewater: verb]
La empresa utilizó una centrífuga para deshidratar los lodos antes de su eliminación. [desaguar: verbo]
Ejemplo
The construction site needed to be dewatered before excavation could begin. [dewatered: past participle]
El sitio de construcción necesitaba ser desaguado antes de que pudiera comenzar la excavación. [desaguado: participio pasado]
dehydrate
Ejemplo
The fruit was dehydrated to make dried fruit snacks. [dehydrated: past participle]
La fruta se deshidrató para hacer bocadillos de frutos secos. [deshidratado: participio pasado]
Ejemplo
The hiker became dehydrated after walking for hours in the hot sun. [dehydrated: adjective]
El excursionista se deshidrató después de caminar durante horas bajo el sol abrasador. [deshidratado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dehydrate se usa más comúnmente que dewater en el lenguaje cotidiano. Dehydrate tiene una gama más amplia de aplicaciones, incluido el procesamiento de alimentos y la salud, mientras que dewater es más específica para industrias como la construcción y el tratamiento de aguas residuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dewater y dehydrate?
Tanto dewater como dehydrate son términos técnicos y son más formales que el lenguaje cotidiano. Sin embargo, el deshidrat es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el dewater es más específico para ciertas industrias y puede ser menos común en la conversación cotidiana.
