¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dialing
Ejemplo
I was dialing my friend's number when I realized I had the wrong number. [dialing: verb]
Estaba marcando el número de mi amigo cuando me di cuenta de que me había equivocado de número. [marcación: verbo]
Ejemplo
He spent several minutes dialing the correct phone number before making the call. [dialing: gerund or present participle]
Pasó varios minutos marcando el número de teléfono correcto antes de hacer la llamada. [marcación: gerundio o participio presente]
phoning
Ejemplo
I will be phoning my parents later tonight to check in. [phoning: verb]
Llamaré a mis padres más tarde esta noche para ver cómo están. [Teléfono: verbo]
Ejemplo
She was phoning her friend when the call suddenly dropped. [phoning: gerund or present participle]
Estaba telefoneando a su amiga cuando de repente se cortó la llamada. [Teléfono: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Phoning se usa más comúnmente que dialing en el lenguaje cotidiano. Phoning es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que dialing es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dialing y phoning?
Dialing se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que phoning es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.