¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dictum
Ejemplo
The dictum 'actions speak louder than words' is often used to emphasize the importance of behavior over words. [dictum: noun]
El dicho "las acciones hablan más que las palabras" se usa a menudo para enfatizar la importancia del comportamiento sobre las palabras. [dictum: sustantivo]
Ejemplo
The judge's dictum was that the defendant should pay restitution to the victim. [dictum: noun]
El dictamen del juez fue que el acusado debía pagar una indemnización a la víctima. [dictum: sustantivo]
edict
Ejemplo
The king issued an edict banning all forms of public protest. [edict: noun]
El rey emitió un edicto prohibiendo todas las formas de protesta pública. [edicto: sustantivo]
Ejemplo
The company president's edict was that all employees must attend the mandatory training session. [edict: noun]
El edicto del presidente de la empresa era que todos los empleados debían asistir a la sesión de formación obligatoria. [edicto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El edicto es menos común que el dictum en el lenguaje cotidiano. El edicto se usa típicamente en contextos legales o políticos, mientras que el dictum se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluidos los filosóficos y literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dictum y edict?
Dictum y edict son palabras formales, pero edict generalmente se considera más formal y a menudo se usa en contextos legales o políticos donde se requiere un estricto cumplimiento de las reglas y regulaciones.