¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
different
Ejemplo
The two dresses are different in color and style. [different: adjective]
Los dos vestidos son diferentes en color y estilo. [diferente: adjetivo]
Ejemplo
I feel different today than I did yesterday. [different: adverb]
Me siento diferente hoy que ayer. [diferente: adverbio]
Ejemplo
There's a different approach to solving this problem. [different: noun]
Hay un enfoque diferente para resolver este problema. [diferente: sustantivo]
disparate
Ejemplo
The two books are disparate in genre and style. [disparate: adjective]
Los dos libros son dispares en género y estilo. [dispar: adjetivo]
Ejemplo
The two ideas are so disparate that they cannot be reconciled. [disparate: adjective]
Las dos ideas son tan dispares que no se pueden reconciliar. [dispar: adjetivo]
Ejemplo
The two cultures are so disparate that they cannot be compared. [disparate: adjective]
Las dos culturas son tan dispares que no se pueden comparar. [dispar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Different se usa mucho más comúnmente que disparate en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre different y disparate?
Disparate es más formal y menos común que different, y generalmente se usa en contextos más académicos o profesionales.
