¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dilatation
Ejemplo
The doctor recommended dilatation of the patient's esophagus to treat the narrowing. [dilatation: noun]
El médico recomendó la dilatación del esófago del paciente para tratar el estrechamiento. [dilatación: sustantivo]
Ejemplo
The nurse monitored the dilatation of the patient's cervix during labor. [dilatation: noun]
La enfermera controló la dilatación del cuello uterino de la paciente durante el trabajo de parto. [dilatación: sustantivo]
distension
Ejemplo
The patient complained of abdominal distension after eating a large meal. [distension: noun]
El paciente se quejó de distensión abdominal después de una comida copiosa. [distensión: sustantivo]
Ejemplo
The doctor noted distension of the patient's bladder on the ultrasound. [distension: noun]
El médico notó distensión de la vejiga del paciente en la ecografía. [distensión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La distensión se usa más comúnmente que la dilatación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de afecciones o síntomas médicos. Dilatation* se usa más comúnmente en contextos médicos o científicos, particularmente para describir procedimientos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dilatation y distension?
Dilatación y distensión son palabras formales que se usan comúnmente en contextos médicos o científicos. Sin embargo, la distensión puede considerarse menos formal debido a su asociación con malestar o condiciones médicas.
