¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discern
Ejemplo
She could discern the faint outline of a figure in the darkness. [discern: verb]
Pudo discernir el tenue contorno de una figura en la oscuridad. [discernir: verbo]
Ejemplo
It was difficult to discern the difference between the two products. [discern: verb]
Era difícil discernir la diferencia entre los dos productos. [discernir: verbo]
determine
Ejemplo
We need to determine the best course of action. [determine: verb]
Necesitamos determinar el mejor curso de acción. [determinar: verbo]
Ejemplo
The test will determine whether or not you are eligible for the scholarship. [determine: verb]
La prueba determinará si eres elegible o no para la beca. [determinar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dedeterminar se usa más comúnmente que discern en el lenguaje cotidiano. Determine es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que discern es menos común y se refiere a una capacidad más específica para percibir o reconocer algo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discern y determine?
Dedeterminar generalmente se considera más formal que discern, y a menudo se usa en entornos académicos o profesionales. Discern es más informal y se puede usar en contextos informales.
