¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discerning
Ejemplo
She has a discerning eye for art and can spot a fake from a mile away. [discerning: adjective]
Tiene un ojo perspicaz para el arte y puede detectar una falsificación a una milla de distancia. [discernimiento: adjetivo]
Ejemplo
The critic's discerning analysis of the film highlighted its strengths and weaknesses. [discerning: adjective]
El perspicaz análisis de la película por parte de la crítica puso de relieve sus puntos fuertes y débiles. [discernimiento: adjetivo]
perceptive
Ejemplo
He is a perceptive teacher who can tell when his students are struggling even if they don't say anything. [perceptive: adjective]
Es un maestro perspicaz que puede darse cuenta cuando sus estudiantes tienen dificultades, incluso si no dicen nada. [perceptivo: adjetivo]
Ejemplo
The detective's perceptive observations helped him solve the case. [perceptive: adjective]
Las perspicaces observaciones del detective le ayudaron a resolver el caso. [perceptivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Perceptivo se usa más comúnmente que discernir en el lenguaje cotidiano. El perceptivo es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que el discerning es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discerning y perceptive?
El discerning se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que el perceptivo es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
