¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discongruity
Ejemplo
The discongruity between his words and actions was evident to everyone. [discongruity: noun]
La discrepancia entre sus palabras y sus acciones era evidente para todos. [descongruencia: sustantivo]
Ejemplo
There was a discongruity between the modern architecture of the building and the traditional surroundings. [discongruity: noun]
Había una discrepancia entre la arquitectura moderna del edificio y el entorno tradicional. [descongruencia: sustantivo]
disparity
Ejemplo
There is a huge disparity in income levels between the rich and poor. [disparity: noun]
Existe una enorme disparidad en los niveles de ingresos entre ricos y pobres. [disparidad: sustantivo]
Ejemplo
The disparity in educational opportunities between urban and rural areas is a major concern. [disparity: noun]
La disparidad en las oportunidades educativas entre las zonas urbanas y rurales es motivo de gran preocupación. [disparidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La disparidad se usa más comúnmente que la discongruidad en el lenguaje cotidiano. Disparity es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, incluidos los sociales, económicos y culturales. Por otro lado, la discongruity es menos común y a menudo se asocia con un tono más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discongruity y disparity?
Mientras que la discongruidad se asocia típicamente con un tono más formal o literario, la disparidad es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
