¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discontinuation
Ejemplo
The discontinuation of the project was due to lack of funding. [discontinuation: noun]
La interrupción del proyecto se debió a la falta de financiación. [discontinuar: sustantivo]
Ejemplo
The doctor advised the discontinuation of the medication due to its side effects. [discontinuation: noun]
El médico aconsejó la suspensión de la medicación debido a sus efectos secundarios. [discontinuar: sustantivo]
termination
Ejemplo
The company announced the termination of the CEO's contract due to misconduct. [termination: noun]
La compañía anunció la rescisión del contrato del CEO debido a mala conducta. [terminación: sustantivo]
Ejemplo
The employee was terminated for violating the company's policies. [terminated: verb]
El empleado fue despedido por violar las políticas de la empresa. [terminado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La terminación se usa más comúnmente que la discontinuación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos laborales o legales. La discontinuación es más específica y menos común, a menudo utilizada en contextos médicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discontinuation y termination?
La terminación es más formal que la discontinuación, ya que a menudo se usa en contextos legales o comerciales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales.