¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discontinue
Ejemplo
The company decided to discontinue the production of their popular phone model. [discontinue: verb]
La compañía decidió suspender la producción de su popular modelo de teléfono. [discontinuar: verbo]
Ejemplo
I need to discontinue my daily soda habit for the sake of my health. [discontinue: verb]
Necesito dejar mi hábito diario de refrescos por el bien de mi salud. [discontinuar: verbo]
suspend
Ejemplo
The construction work was suspended due to the heavy rain. [suspended: past tense]
Los trabajos de construcción se suspendieron debido a las fuertes lluvias. [suspendido: tiempo pasado]
Ejemplo
The student was suspended from school for breaking the dress code policy. [suspended: verb]
El estudiante fue suspendido de la escuela por violar la política del código de vestimenta. [suspendido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discontinue es menos común que suspend en el lenguaje cotidiano. Discontinue es más específico y se usa a menudo en contextos formales, mientras que suspend es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discontinue y suspend?
Discontinue es más formal que suspend y se usa a menudo en contextos comerciales o médicos. Suspend es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
