Definiciones
- Referirse a algo que es opcional o que se deja a su propio juicio. - Describir una decisión o acción que se basa en una elección personal en lugar de una obligación. - Hablar de fondos o recursos que están disponibles para su uso a discreción.
- Refiriéndose a algo que se hace voluntariamente o sin coerción. - Describir una acción o comportamiento que no es requerido u obligatorio. - Hablar de una organización o grupo que está compuesto por individuos que han elegido participar voluntariamente.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen acciones o decisiones que no son obligatorias.
- 2Ambas palabras implican un sentido de elección o libertad.
- 3Ambas palabras pueden referirse a contextos financieros u organizacionales.
- 4Ambas palabras se usan comúnmente en entornos legales y comerciales.
- 5Ambas palabras se pueden usar para describir comportamientos o acciones que no son forzadas o requeridas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Definición: Discretionary se refiere a algo que es opcional o se deja al propio juicio, mientras que voluntary se refiere a algo que se hace voluntariamente o sin coerción.
- 2Uso: Discretionary se usa a menudo para describir fondos o recursos que están disponibles para su uso a discreción, mientras que voluntary se usa más comúnmente para describir acciones o comportamientos que no son necesarios u obligatorios.
- 3Connotación: Discrecional tiene una connotación neutra, mientras que voluntario tiene una connotación positiva.
- 4Implicaciones legales: Discrecional puede tener implicaciones legales relacionadas con el ejercicio del juicio o la autoridad, mientras que voluntario puede tener implicaciones legales relacionadas con el consentimiento o el acuerdo.
¡Recuérdalo!
Si bien tanto discrecional como voluntario describen acciones o decisiones que no son obligatorias, difieren en su definición, uso, connotación, implicaciones legales y etimología. Discrecional Se refiere a algo que es opcional o se deja a criterio propio, a menudo se usa para describir fondos o recursos que están disponibles para su uso a discreción propia. Voluntary refiere a algo que se hace voluntariamente o sin coerción, a menudo se usa para describir acciones o comportamientos que no son obligatorios u obligatorios y tiene una connotación positiva.
