¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disfortune
Ejemplo
It was a disfortune that the car broke down on the way to the airport. [disfortune: noun]
Fue una desgracia que el coche se averiara de camino al aeropuerto. [desgracia: sustantivo]
Ejemplo
She suffered a disfortunate injury during the game. [disfortunate: adjective]
Sufrió una desafortunada lesión durante el partido. [desafortunado: adjetivo]
hardship
Ejemplo
The family endured many hardships during the war. [hardships: noun]
La familia soportó muchas dificultades durante la guerra. [dificultades: sustantivo]
Ejemplo
He faced many hardships in his life but never gave up. [hardships: plural noun]
Se enfrentó a muchas dificultades en su vida, pero nunca se rindió. [dificultades: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hardship se usa más comúnmente que disfortune en el lenguaje cotidiano. Hardship es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que disfortune es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disfortune y hardship?
Si bien disfortune se asocia típicamente con un tono más formal o literario, hardship es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
