¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disfranchise
Ejemplo
The new law will disfranchise many eligible voters. [disfranchise: verb]
La nueva ley privará del derecho al voto a muchos votantes elegibles. [privación de derechos: verbo]
Ejemplo
The government's decision to revoke his citizenship has left him disfranchised. [disfranchised: adjective]
La decisión del gobierno de revocar su ciudadanía lo ha dejado privado de sus derechos. [privado de derechos: adjetivo]
disenfranchise
Ejemplo
The new voter ID laws will disenfranchise many eligible voters. [disenfranchise: verb]
Las nuevas leyes de identificación de votantes privarán del derecho al voto a muchos votantes elegibles. [privar de derechos: verbo]
Ejemplo
The policy has led to the disenfranchisement of many marginalized communities. [disenfranchisement: noun]
Esta política ha llevado a la privación del derecho al voto de muchas comunidades marginadas. [privación de derechos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disenfranchise se usa más comúnmente que Disfranchise tanto en inglés americano como británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disfranchise y disenfranchise?
Ambas palabras son formales y se utilizan normalmente en contextos legales o políticos.