Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de disillusioned y disappointed

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

disillusioned

Ejemplo

After working at the company for a year, she became disillusioned with the management's lack of transparency. [disillusioned: adjective]

Después de trabajar en la empresa durante un año, se desilusionó con la falta de transparencia de la dirección. [desilusionado: adjetivo]

Ejemplo

He was disillusioned by the political system after seeing how corrupt it was. [disillusioned: past participle]

Se desilusionó con el sistema político después de ver lo corrupto que era. [desilusionado: participio pasado]

disappointed

Ejemplo

I was disappointed that I didn't get the job I applied for. [disappointed: adjective]

Me decepcionó no haber conseguido el trabajo que solicité. [decepcionado: adjetivo]

Ejemplo

She felt disappointed when her friends cancelled their plans at the last minute. [disappointed: verb]

Se sintió decepcionada cuando sus amigos cancelaron sus planes en el último minuto. [decepcionado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Disappointed se usa más comúnmente que disillusioned en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que cubre una gama más amplia de contextos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disillusioned y disappointed?

Tanto disillusioned como disappointed se pueden usar en contextos formales e informales, pero disillusioned pueden considerarse más formales debido a su uso menos común.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!