¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disinvolvement
Ejemplo
After the breakup, she sought disinvolvement from her ex-partner. [disinvolvement: noun]
Tras la ruptura, buscó la desvinculación de su expareja. [desimplicación: sustantivo]
Ejemplo
He showed disinvolvement towards the project, not putting in any effort. [disinvolvement: noun]
Mostró desvinculación con el proyecto, sin esforzarse. [desimplicación: sustantivo]
detachment
Ejemplo
She maintained a sense of detachment from the conflict, allowing her to make unbiased decisions. [detachment: noun]
Mantuvo un sentido de desapego del conflicto, lo que le permitió tomar decisiones imparciales. [desapego: sustantivo]
Ejemplo
He approached the situation with detachment, focusing on the facts rather than emotions. [detachment: noun]
Abordó la situación con desapego, centrándose en los hechos más que en las emociones. [desapego: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detachment se usa más comúnmente que disinvolvement en el lenguaje cotidiano. Detachment es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disinvolvement es menos común y se usa a menudo en las relaciones personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disinvolvement y detachment?
Tanto disinvolvement como detachment son palabras formales, pero detachment es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
