Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de dismissal y termination

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

dismissal

Ejemplo

The employee faced dismissal due to repeated tardiness. [dismissal: noun]

El empleado se enfrentó al despido debido a las tardanzas reiteradas. [desestimación: sustantivo]

Ejemplo

The manager dismissed the idea as unfeasible. [dismissed: verb]

El gerente descartó la idea por considerarla inviable. [descartado: verbo]

Ejemplo

The chairman announced the dismissal of the meeting. [dismissal: noun]

El presidente anunció el cierre de la reunión. [desestimación: sustantivo]

termination

Ejemplo

The company announced the termination of the partnership. [termination: noun]

La compañía anunció la terminación de la asociación. [terminación: sustantivo]

Ejemplo

The employee faced termination due to violating company policy. [termination: noun]

El empleado se enfrentó al despido debido a la violación de la política de la empresa. [terminación: sustantivo]

Ejemplo

The couple decided on the termination of their marriage. [termination: noun]

La pareja decidió poner fin a su matrimonio. [terminación: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Termination se utiliza más comúnmente que dismissal en contextos legales y comerciales. Sin embargo, dismissal sigue siendo un término común utilizado en el contexto del empleo.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dismissal y termination?

Tanto dismissal como termination se pueden usar en contextos formales, pero termination a menudo se asocia con un lenguaje más formal debido a sus implicaciones legales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!