¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disorientated
Ejemplo
After the car accident, I was disorientated and couldn't remember where I was. [disorientated: adjective]
Después del accidente automovilístico, estaba desorientado y no podía recordar dónde estaba. [desorientado: adjetivo]
Ejemplo
The unfamiliar streets left me feeling disorientated and unsure of which way to go. [disorientated: verb]
Las calles desconocidas me dejaron sintiéndome desorientado e inseguro de qué camino tomar. [desorientado: verbo]
disoriented
Ejemplo
The loud noise disoriented me and made it hard to concentrate. [disoriented: verb]
El fuerte ruido me desorientó y me dificultó concentrarme. [desorientado: verbo]
Ejemplo
The dizzying heights of the rollercoaster left me feeling disoriented and unsteady. [disoriented: adjective]
Las alturas vertiginosas de la montaña rusa me dejaron sintiéndome desorientado e inestable. [desorientado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disoriented es más común que disorientated en inglés americano, mientras que disorientated es más común en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disorientated y disoriented?
Desorientado se considera más formal que desorientado, lo que lo hace más apropiado para la escritura académica o profesional. Sin embargo, ambas palabras también se pueden usar en contextos informales.
