¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disperse
Ejemplo
The protesters were ordered to disperse by the police. [disperse: verb]
La policía ordenó a los manifestantes que se dispersaran. [dispersar: verbo]
Ejemplo
The smoke from the fire began to disperse in the wind. [disperse: verb]
El humo del fuego comenzó a dispersarse con el viento. [dispersar: verbo]
distribute
Ejemplo
The teacher will distribute the test papers to the students. [distribute: verb]
El profesor distribuirá los exámenes a los alumnos. [distribuir: verbo]
Ejemplo
The company plans to distribute their products to stores across the country. [distribute: verb]
La compañía planea distribuir sus productos a tiendas de todo el país. [distribuir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distribute se usa más comúnmente que disperse en el lenguaje cotidiano. Distribute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disperse es menos común y se usa a menudo en contextos científicos o ambientales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disperse y distribute?
Distribute generalmente se considera más formal que disperse. Mientras que distribuir se puede usar tanto en contextos formales como informales, disperse se asocia típicamente con la escritura técnica o científica y puede no ser familiar para los estudiantes principiantes de ESL.
