¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disqualified
Ejemplo
The athlete was disqualified from the race for using performance-enhancing drugs. [disqualified: verb]
El atleta fue descalificado de la carrera por usar drogas para mejorar el rendimiento. [descalificado: verbo]
Ejemplo
I was disqualified from the scholarship because I didn't meet the GPA requirement. [disqualified: past participle]
Fui descalificado de la beca porque no cumplí con el requisito de GPA. [descalificado: participio pasado]
debar
Ejemplo
The rowdy fan was debarred from attending future games. [debarred: verb]
Al ruidoso aficionado se le prohibió asistir a futuros partidos. [debarred: verbo]
Ejemplo
The doctor was debarred from practicing medicine after being found guilty of malpractice. [debarred: past participle]
El médico fue inhabilitado para ejercer la medicina después de ser declarado culpable de mala praxis. [debarred: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disqualified es más común en el lenguaje cotidiano que debar. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que debar es más específico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disqualified y debar?
Debar generalmente se considera más formal que disqualified. A menudo se usa en entornos legales y profesionales, mientras que disqualified se puede usar tanto en contextos formales como informales.