¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disrespectability
Ejemplo
The politician's scandal brought disrespectability to the entire party. [disrespectability: noun]
El escándalo del político trajo la irrespetabilidad a todo el partido. [irrespetabilidad: sustantivo]
Ejemplo
His association with known criminals led to his own disrespectability in the community. [disrespectability: noun]
Su asociación con criminales conocidos lo llevó a su propia falta de respeto en la comunidad. [irrespetabilidad: sustantivo]
dishonor
Ejemplo
He felt a deep sense of dishonor after being caught cheating on the exam. [dishonor: noun]
Sintió una profunda sensación de deshonor después de ser sorprendido haciendo trampa en el examen. [deshonor: sustantivo]
Ejemplo
Her actions brought dishonor to her family's name. [dishonor: noun]
Sus acciones deshonraron el nombre de su familia. [deshonor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El deshonor se usa más comúnmente que la disrespetabilidad en el lenguaje cotidiano. Dishonor es un término más específico y universalmente entendido, mientras que la disrespetabilidad es menos común y puede ser subjetiva dependiendo de las normas culturales o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disrespectability y dishonor?
Tanto la disrespetabilidad como la dishonor son términos formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales. Sin embargo, la dishonor puede tener una connotación negativa más fuerte y estar más asociada con situaciones formales o legales.