¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distinction
Ejemplo
The distinction between right and wrong is not always clear. [distinction: noun]
La distinción entre el bien y el mal no siempre es clara. [distinción: sustantivo]
Ejemplo
She graduated with distinction, earning the highest grades in her class. [distinction: adverb]
Se graduó con distinción, obteniendo las calificaciones más altas de su clase. [distinción: adverbio]
Ejemplo
He was awarded the distinction of being named the best employee of the year. [distinction: noun]
Fue galardonado con la distinción de ser nombrado el mejor empleado del año. [distinción: sustantivo]
award
Ejemplo
She won an award for her outstanding performance in the play. [award: noun]
Ganó un premio por su destacada actuación en la obra. [premio: sustantivo]
Ejemplo
The committee decided to award the scholarship to the most deserving candidate. [award: verb]
El comité decidió otorgar la beca al candidato más merecedor. [premio: verbo]
Ejemplo
He received an award for his contributions to the community. [award: noun]
Recibió un premio por sus contribuciones a la comunidad. [premio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Award se usa más comúnmente que distinction en el lenguaje cotidiano. El Award es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la distinción es menos común y se refiere a un mayor nivel de logro o reconocimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distinction y award?
Tanto la distinción como el award se pueden utilizar en contextos formales o informales. Sin embargo, el award se usa más comúnmente en entornos formales, como entornos académicos o profesionales, donde a menudo se otorgan reconocimientos y premios.
