¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distinctive
Ejemplo
The distinctive smell of freshly baked bread filled the air. [distinctive: adjective]
El olor distintivo del pan recién horneado llenaba el aire. [distintivo: adjetivo]
Ejemplo
Her distinctive voice made her stand out in the crowd. [distinctive: adjective]
Su voz distintiva la hizo destacar entre la multitud. [distintivo: adjetivo]
peculiar
Ejemplo
He has a peculiar way of speaking that always makes me laugh. [peculiar: adjective]
Tiene una forma peculiar de hablar que siempre me hace reír. [peculiar: adjetivo]
Ejemplo
The peculiar smell coming from the kitchen was a mix of spices and herbs. [peculiar: adjective]
El olor peculiar que salía de la cocina era una mezcla de especias y hierbas. [peculiar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distinctive se usa más comúnmente que peculiar en el lenguaje cotidiano. Distintivo es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que peculiar es menos común y puede considerarse más informal o incluso negativo en algunas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distinctive y peculiar?
Distinctive es más formal y de tono neutro, lo que lo hace adecuado para su uso tanto en contextos formales como informales. Peculiar, por otro lado, es más informal y puede ser humorístico o sarcástico, lo que lo hace más apropiado para situaciones casuales o humorísticas.