¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distrustful
Ejemplo
She was distrustful of his promises after he had let her down before. [distrustful: adjective]
Ella desconfiaba de sus promesas después de haberla defraudado antes. [desconfiado: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial records were found to be inaccurate, leading to a distrustful relationship between the employees and management. [distrustful: adjective]
Se descubrió que los registros financieros de la empresa eran inexactos, lo que llevó a una relación de desconfianza entre los empleados y la gerencia. [desconfiado: adjetivo]
suspicious
Ejemplo
The police were suspicious of his alibi and decided to investigate further. [suspicious: adjective]
La policía sospechó de su coartada y decidió investigar más a fondo. [sospechoso: adjetivo]
Ejemplo
She felt suspicious of the stranger who kept following her on the street. [suspicious: adjective]
Sospechaba del desconocido que la seguía por la calle. [sospechoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suspicious se usa más comúnmente que distrustful en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distrustful y suspicious?
Tanto distrustful como suspicious se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero distrustful pueden considerarse un poco más formales debido a su uso menos frecuente.