¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diversion
Ejemplo
Reading a book is a great diversion from work stress. [diversion: noun]
Leer un libro es una gran distracción del estrés laboral. [diversión: sustantivo]
Ejemplo
He diverted his attention from the argument by changing the subject. [diverted: verb]
Desvió su atención del argumento cambiando de tema. [desviado: verbo]
recreation
Ejemplo
I enjoy hiking as a form of recreation. [recreation: noun]
Disfruto del senderismo como una forma de recreación. [recreación: sustantivo]
Ejemplo
She recreates by playing the piano in her free time. [recreates: verb]
Se recrea tocando el piano en su tiempo libre. [recrea: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La recreación se usa más comúnmente que la diversion en el lenguaje cotidiano. La recreación es un término versátil que cubre una amplia gama de actividades, mientras que la diversión es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diversion y recreation?
Tanto la diversion como la recreación se pueden usar en contextos formales e informales, pero la recreación se usa más comúnmente en entornos formales, como discutir actividades de ocio en un contexto profesional.