Definiciones
- Describir algo que es sospechoso o poco confiable. - Referirse a una persona o situación que es potencialmente peligrosa o deshonesta. - Hablar de algo que es de baja calidad o mal hecho.
- Describir algo que está incompleto o que carece de detalles. - Referirse a una persona o situación sospechosa o cuestionable. - Hablar de algo que es vago o poco claro.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que es sospechoso o cuestionable.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir personas o situaciones.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras son informales y casuales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Dodgy se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que sketchy se usa más comúnmente en inglés americano.
- 2Significado: Dodgy implica algo que es potencialmente peligroso o poco confiable, mientras que sketchy implica algo que está incompleto o carece de detalles.
- 3Connotación: Dodgy tiene una connotación negativa más fuerte que sketchy, que a veces se puede usar de una manera más neutral.
- 4Uso en contexto: Dodgy se usa a menudo para describir personas o situaciones que son potencialmente peligrosas o deshonestas, mientras que sketchy se usa a menudo para describir información o planes incompletos o vagos.
¡Recuérdalo!
Dodgy y Dodgy y sketchy son palabras informales que describen algo que es sospechoso o cuestionable. Sin embargo, dodgy implica algo que es potencialmente peligroso o poco confiable, mientras que sketchy implica algo que está incompleto o carece de detalles. Además, dodgy tiene una connotación negativa más fuerte que sketchy, que a veces se puede usar de una manera más neutral.