¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
domiciliation
Ejemplo
The domiciliation of the company is in Paris. [domiciliation: noun]
La domiciliación de la empresa se encuentra en París. [domiciliación: sustantivo]
Ejemplo
We need to complete the domiciliation process before we can start operating. [domiciliation: noun]
Necesitamos completar el proceso de domiciliación antes de poder comenzar a operar. [domiciliación: sustantivo]
Ejemplo
He completed the domiciliation paperwork to establish his legal residence in the city. [domiciliation: noun]
Completó los trámites de domiciliación para establecer su residencia legal en la ciudad. [domiciliación: sustantivo]
residence
Ejemplo
My residence is in the suburbs of the city. [residence: noun]
Mi residencia está en los suburbios de la ciudad. [residencia: sustantivo]
Ejemplo
She has lived in her current residence for over ten years. [residence: noun]
Vive en su residencia actual desde hace más de diez años. [residencia: sustantivo]
Ejemplo
We rented a beachfront residence for our summer vacation. [residence: noun]
Alquilamos una residencia frente al mar para nuestras vacaciones de verano. [residencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La residencia se usa más comúnmente que la domiciliación en el lenguaje cotidiano, debido a su versatilidad y mayor alcance de uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre domiciliation y residence?
La Domiciliación es más formal que la residencia, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
