¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
doser
Ejemplo
The pharmacist used a doser to measure the correct amount of medicine for the patient. [doser: noun]
El farmacéutico utilizó un dosificador para medir la cantidad correcta de medicamento para el paciente. [doser: sustantivo]
Ejemplo
The bartender was an expert doser, making sure each drink had the perfect amount of alcohol. [doser: adjective]
El camarero era un dosificador experto, asegurándose de que cada bebida tuviera la cantidad perfecta de alcohol. [doser: adjetivo]
Ejemplo
The recipe called for a doser to measure the flour and sugar. [doser: noun]
La receta requería un dosificador para medir la harina y el azúcar. [doser: sustantivo]
dispenser
Ejemplo
The automatic soap dispenser released just enough soap to wash your hands. [dispenser: noun]
El dispensador automático de jabón liberó el jabón suficiente para lavarse las manos. [dispensador: sustantivo]
Ejemplo
The vending machine was out of order, so the snack dispenser had to be restocked manually. [dispenser: noun]
La máquina expendedora estaba fuera de servicio, por lo que el dispensador de bocadillos tuvo que reabastecerse manualmente. [dispensador: sustantivo]
Ejemplo
The pastry chef used a cream dispenser to add a finishing touch to the dessert. [dispenser: noun]
El pastelero utilizó un dispensador de nata para dar el toque final al postre. [dispensador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El dispensador se usa más comúnmente que el doser en el lenguaje cotidiano. El dispensador es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el doser es menos común y se refiere a un tipo de herramienta más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre doser y dispenser?
Tanto doser como dispensador se pueden usar en contextos formales e informales, pero el doser puede estar más asociado con el lenguaje técnico o científico, mientras que el dispensador es más neutral y se puede usar en varios entornos.