¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
downspout
Ejemplo
The downspout on the side of the house was clogged with leaves. [downspout: noun]
El bajante del costado de la casa estaba obstruido con hojas. [bajante: sustantivo]
Ejemplo
She watched as the rainwater flowed down the downspout and into the garden. [downspout: noun]
Observó cómo el agua de lluvia fluía por el bajante hacia el jardín. [bajante: sustantivo]
leader
Ejemplo
The leader was damaged in the storm and needed to be replaced. [leader: noun]
El líder resultó dañado por la tormenta y tuvo que ser reemplazado. [líder: sustantivo]
Ejemplo
He installed a new leader to prevent water from pooling around the foundation. [leader: noun]
Instaló un nuevo líder para evitar que el agua se acumulara alrededor de los cimientos. [líder: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Downspout se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que leader es más común en inglés británico. Sin embargo, ambos términos son ampliamente entendidos y utilizados en las industrias de la construcción y la arquitectura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre downspout y leader?
Leader puede tener una connotación más formal o arquitectónica que downspout, pero ambas palabras generalmente se consideran técnicas y directas en lugar de formales o informales.