¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
downturn
Ejemplo
The company experienced a downturn in sales due to the pandemic. [downturn: noun]
La empresa experimentó una caída en las ventas debido a la pandemia. [recesión: sustantivo]
Ejemplo
The economy is currently in a downturn, with many businesses struggling to stay afloat. [downturn: noun]
La economía se encuentra actualmente en recesión, y muchas empresas luchan por mantenerse a flote. [recesión: sustantivo]
slowdown
Ejemplo
The factory experienced a slowdown in production due to a shortage of raw materials. [slowdown: noun]
La fábrica experimentó una ralentización de la producción debido a la escasez de materias primas. [desaceleración: sustantivo]
Ejemplo
The company is experiencing a temporary slowdown in sales during the off-season. [slowdown: noun]
La compañía está experimentando una desaceleración temporal en las ventas durante la temporada baja. [desaceleración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slowdown se usa más comúnmente que downdown en el lenguaje cotidiano. Slowdown es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que downturn es más específico para situaciones económicas o relacionadas con los negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre downturn y slowdown?
Tanto downturn como slowdown son términos formales que se usan comúnmente en contextos empresariales y económicos. Sin embargo, downturn puede considerarse más formal y técnico que slowdown, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
