¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
durable
Ejemplo
This suitcase is made of durable material that can withstand rough handling. [durable: adjective]
Esta maleta está hecha de un material duradero que puede soportar un manejo brusco. [duradero: adjetivo]
Ejemplo
The company prides itself on producing durable and reliable products. [durable: adjective]
La empresa se enorgullece de producir productos duraderos y fiables. [duradero: adjetivo]
tough
Ejemplo
The leather jacket is tough and can protect you from the cold wind. [tough: adjective]
La chaqueta de cuero es resistente y puede protegerte del viento frío. [duro: adjetivo]
Ejemplo
She's a tough negotiator and won't back down easily. [tough: adjective]
Es una negociadora dura y no retrocederá fácilmente. [duro: adjetivo]
Ejemplo
It was a tough decision to make, but I had to do what was best for me. [tough: adjective]
Fue una decisión difícil de tomar, pero tenía que hacer lo que era mejor para mí. [duro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Durable se usa más comúnmente que tough en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la calidad de un objeto o material. Tough se usa más comúnmente para describir el carácter de una persona o una situación desafiante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre durable y tough?
Durable es más formal que tough, que a menudo se usa en contextos casuales o informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.
