¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
duty
Ejemplo
It's my duty as a teacher to grade these papers. [duty: noun]
Es mi deber como profesor calificar estos trabajos. [deber: sustantivo]
Ejemplo
I feel it's my duty to help those in need. [duty: noun]
Siento que es mi deber ayudar a los necesitados. [deber: sustantivo]
Ejemplo
I have a duty to my family to take care of them. [duty: noun]
Tengo el deber con mi familia de cuidarlos. [deber: sustantivo]
obligation
Ejemplo
I have an obligation to pay my rent on time. [obligation: noun]
Tengo la obligación de pagar mi alquiler a tiempo. [obligación: sustantivo]
Ejemplo
It's our obligation to take care of the environment. [obligation: noun]
Es nuestra obligación cuidar el medio ambiente. [obligación: sustantivo]
Ejemplo
I feel an obligation to help my friend in need. [obligation: noun]
Siento la obligación de ayudar a mi amigo necesitado. [obligación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obligation se usa más comúnmente que duty en el lenguaje cotidiano. Obligation es un término más versátil que puede abarcar una gama más amplia de contextos, mientras que duty es más específico y, a menudo, se asocia con ciertos roles o posiciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre duty y obligation?
Tanto duty como obligation pueden utilizarse en contextos formales, pero es más probable que obligation se utilicen en entornos jurídicos o contractuales, mientras que es más probable que duty se utilicen en contextos personales o morales.
