¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dye
Ejemplo
She decided to dye her hair blonde. [dye: verb]
Decidió teñirse el pelo de rubio. [tinte: verbo]
Ejemplo
The fabric was soaked in blue dye to give it a vibrant color. [dye: noun]
La tela se empapó en tinte azul para darle un color vibrante. [colorante: sustantivo]
stain
Ejemplo
The red wine stain on the carpet was difficult to remove. [stain: noun]
La mancha de vino tinto en la alfombra era difícil de eliminar. [mancha: sustantivo]
Ejemplo
He accidentally stained his shirt with coffee. [stained: past participle]
Accidentalmente manchó su camisa con café. [manchado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stain se usa más comúnmente que dye en el lenguaje cotidiano. Stain es una ocurrencia común en la vida diaria, mientras que dye es más específica de ciertos contextos, como la coloración del cabello o el teñido de telas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dye y stain?
Tanto el dye como el stain se pueden usar en contextos formales e informales, pero el dye puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o técnicos debido a sus procesos químicos específicos.
