¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eddy
Ejemplo
The river had many eddies where the water moved in a circular motion. [eddy: noun]
El río tenía muchos remolinos donde el agua se movía en un movimiento circular. [eddy: sustantivo]
Ejemplo
The wind created eddying currents that made it difficult to steer the boat. [eddy: verb]
El viento creaba corrientes arremolinadas que dificultaban la dirección del barco. [eddy: verbo]
whirlpool
Ejemplo
The ship was pulled into the whirlpool and sank to the bottom of the ocean. [whirlpool: noun]
El barco fue arrastrado hacia el remolino y se hundió en el fondo del océano. [remolino: sustantivo]
Ejemplo
The water was swirling around in a whirlpool, making it difficult to swim. [whirlpool: adjective]
El agua se arremolinaba en un remolino, lo que dificultaba nadar. [remolino: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Whirlpool se usa más comúnmente que eddy en el lenguaje cotidiano. Whirlpool es un término más específico que se refiere a un movimiento circular grande y poderoso del agua, mientras que eddy es un término más general que puede referirse a cualquier movimiento circular de agua o aire.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eddy y whirlpool?
Tanto eddy como whirlpool son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos científicos o técnicos, como en discusiones de dinámica de fluidos u oceanografía.
