¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
edgy
Ejemplo
I feel edgy before a big exam. [edgy: adjective]
Me siento nervioso antes de un gran examen. [vanguardista: adjetivo]
Ejemplo
The fashion show featured edgy designs that pushed the boundaries of traditional fashion. [edgy: adjective]
El desfile de moda presentó diseños vanguardistas que superaron los límites de la moda tradicional. [vanguardista: adjetivo]
Ejemplo
She's always been an edgy artist, experimenting with new techniques and styles. [edgy: adjective]
Siempre ha sido una artista vanguardista, experimentando con nuevas técnicas y estilos. [vanguardista: adjetivo]
avant-garde
Ejemplo
The artist's avant-garde paintings were unlike anything seen before. [avant-garde: adjective]
Las pinturas vanguardistas del artista no se parecían a nada que se hubiera visto antes. [vanguardia: adjetivo]
Ejemplo
The band's avant-garde music was difficult for some listeners to appreciate. [avant-garde: adjective]
La música vanguardista de la banda era difícil de apreciar para algunos oyentes. [vanguardia: adjetivo]
Ejemplo
He was considered an avant-garde thinker in his field, always pushing the boundaries of what was possible. [avant-garde: noun]
Fue considerado un pensador de vanguardia en su campo, siempre empujando los límites de lo posible. [avant-garde: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Edgy se usa más comúnmente que avant-garde en el lenguaje cotidiano, especialmente entre audiencias más jóvenes o más informales. Avant-garde se usa más comúnmente en círculos académicos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre edgy y avant-garde?
Avant-garde generalmente se considera más formal y académica que edgy, que tiene un tono más coloquial e informal.
