Definiciones
- Describir el acto de borrar o limpiar algo, como una pizarra blanca o una pizarra. - Se refiere al acto de eliminar o eliminar algo de un documento o archivo. - Hablar sobre el acto de desvanecerse o desaparecer con el tiempo, como escribir en papel o tinta en una camisa.
- Se refiere al acto de eliminar o borrar algo de un documento o archivo digital. - Hablar sobre el acto de eliminar o descartar algo de una lista o registro. - Describir el acto de deshacerse de algo de forma permanente o irreversible.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican el acto de quitar algo.
- 2Ambos se pueden utilizar en el contexto de documentos o archivos digitales.
- 3Ambos se pueden usar para eliminar o descartar algo.
- 4Ambos se pueden usar para deshacerse de algo de forma permanente.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Medio: Effacer se utiliza normalmente para superficies físicas como papel o pizarras, mientras que delete se utiliza para documentos o archivos digitales.
- 2Irreversibilidad: Delete implica una eliminación permanente, mientras que effacer puede no ser necesariamente permanente.
- 3Contexto: Effacer se usa más comúnmente en francés, mientras que delete se usa más comúnmente en inglés.
- 4Connotación: Effacer puede tener una connotación neutra o positiva, mientras que delete puede tener una connotación negativa.
- 5Uso: Effacer es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que delete es más específico para documentos o archivos digitales.
¡Recuérdalo!
Effacer y delete son sinónimos que se refieren al acto de quitar algo. Sin embargo, effacer se utiliza normalmente para superficies físicas como papel o pizarras, mientras que delete se utiliza para documentos o archivos digitales. Además, delete implica una eliminación permanente, mientras que effacer puede no ser necesariamente permanente. Effacer se usa más comúnmente en francés, mientras que delete se usa más comúnmente en inglés.