Definiciones
- Describir algo que produce el resultado o resultado deseado. - Se refiere a un método o enfoque que tiene éxito en el logro de un objetivo específico. - Hablar de un producto o servicio que es eficiente y confiable en su desempeño.
- Describir algo que produce el resultado o resultado deseado. - Se refiere a un método o enfoque que tiene éxito en el logro de un objetivo específico. - Hablar de un producto o servicio que es eficiente y confiable en su desempeño.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que produce el resultado deseado o previsto.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir métodos, enfoques, productos o servicios.
- 3Ambas palabras enfatizan la capacidad de lograr un objetivo o resultado específico.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Efficace se usa más comúnmente en francés, mientras que effective se usa más comúnmente en inglés.
- 2Connotación: Efficace tiene una connotación ligeramente más fuerte de eficiencia y productividad, mientras que effective también puede implicar éxito y logro.
- 3Formalidad: Effective es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que efficace se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos en francés.
¡Recuérdalo!
Efficace y effective son sinónimos que describen algo que produce el resultado deseado o previsto. Si bien tienen significados similares, efficace se usa más comúnmente en francés y tiene una connotación ligeramente más fuerte de eficiencia y productividad. Por otro lado, effective es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales en inglés.