plate

[pleɪt]

Definición de plate

  • 1Un plato plano, típicamente circular y hecho de porcelana, del que se come o se sirve comida
  • 2una lámina o tira delgada y plana de metal u otro material, generalmente una que se usa para unir o fortalecer cosas o que forma parte de una máquina
  • 3una superficie plana de vidrio o plástico recubierta con un material sensible a la luz, en la que se pueden grabar imágenes fotográficas

Ejemplos de uso de plate

Familiarízate con el uso de "plate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She placed the plate of food in front of him.

    Colocó el plato de comida frente a él.

  • Ejemplo

    The mechanic used a metal plate to fix the broken engine.

    El mecánico utilizó una placa de metal para arreglar el motor averiado.

  • Ejemplo

    He developed the photograph on the glass plate.

    Reveló la fotografía en la placa de vidrio.

Sinónimos y antónimos de plate

Sinónimos de plate

Antónimos de plate

Modismos relacionados con plate

  • have a lot on one's plate

    Tener mucho trabajo o responsabilidades con las que lidiar

    Ejemplo

    I can't go out tonight, I have a lot on my plate at work.

    No puedo salir esta noche, tengo mucho que hacer en el trabajo.

  • una armadura que se usa para protegerse en la batalla

    Ejemplo

    The knight put on his plate of armor before heading into battle.

    El caballero se puso su armadura antes de ir a la batalla.

  • para facilitar que alguien se vaya o renuncie

    Ejemplo

    He was so unhappy with his job that he wished they would just hand him his hat and coat on a plate.

    Estaba tan descontento con su trabajo que deseaba que le entregaran su sombrero y su abrigo en un plato.

Frases relacionadas con plate

  • Un plato en el que se ha comido toda la comida

    Ejemplo

    He always leaves a clean plate after dinner.

    Siempre deja un plato limpio después de la cena.

  • Mucho trabajo o responsabilidades con las que lidiar

    Ejemplo

    She has a full plate with her job and taking care of her children.

    Tiene un plato lleno con su trabajo y cuidando a sus hijos.

  • una fina capa de recubrimiento de plata aplicada a un metal base

    Ejemplo

    The antique spoon was made of silver plate.

    La cuchara antigua estaba hecha de chapa de plata.

Origen de plate

Desciende del inglés antiguo 'plætt', que significa 'pedazo de tierra plano'

📌

Resumen de plate

Un plate [pleɪt] puede referirse a un plato plano hecho de porcelana, una lámina delgada de metal u otro material utilizado para unir o fortalecer cosas, o una superficie plana de vidrio o plástico recubierta con un material sensible a la luz para imágenes fotográficas. Frases como "plato limpio" y "plato lleno" se utilizan para describir la cantidad de comida o trabajo que uno tiene, mientras que modismos como "tener mucho en el plato" y "entregar a alguien su sombrero y abrigo en un plato" denotan tener mucho trabajo o facilitar que alguien se vaya.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?