¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elaborate
Ejemplo
The professor gave an elaborate explanation of the theory. [elaborate: adjective]
El profesor dio una explicación detallada de la teoría. [elaborar: adjetivo]
Ejemplo
She asked me to elaborate on my previous statement. [elaborate: verb]
Me pidió que explicara con más detalle mi declaración anterior. [elaborar: verbo]
expand
Ejemplo
The company plans to expand its operations to other countries. [expand: verb]
La compañía planea expandir sus operaciones a otros países. [expandir: verbo]
Ejemplo
The author expanded on the theme of love in her latest novel. [expanded: past participle]
La autora amplió el tema del amor en su última novela. [ampliado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expand se usa más comúnmente que elaborar en el lenguaje cotidiano. Expand es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elaborado es menos común y se usa típicamente en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elaborate y expand?
Mientras que elaborar se asocia típicamente con un tono formal y técnico, expandir es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.