¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elaborated
Ejemplo
The report provided an elaborated explanation of the company's financial situation. [elaborated: adjective]
En el informe se explicaba detalladamente la situación financiera de la empresa. [elaborado: adjetivo]
Ejemplo
She elaborated on her previous statement, providing more details and examples. [elaborated: verb]
Amplió su declaración anterior y dio más detalles y ejemplos. [elaborado: verbo]
detailed
Ejemplo
The instructions were very detailed, providing step-by-step guidance. [detailed: adjective]
Las instrucciones eran muy detalladas y proporcionaban una guía paso a paso. [detallado: adjetivo]
Ejemplo
He detailed the process for completing the project, including all necessary steps and materials. [detailed: verb]
Detalló el proceso para completar el proyecto, incluidos todos los pasos y materiales necesarios. [detallado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detailed se usa más comúnmente que elaborated en el lenguaje cotidiano. Detailed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elaborado es menos común y puede ser visto como más formal o académico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elaborated y detailed?
Tanto elaborado como detallado pueden usarse en contextos formales o académicos, pero elaborado puede verse como más formal o elaborado* debido a su uso menos común.