Definiciones
- Refiriéndose al paso del tiempo, especialmente en un contexto formal o técnico. - Describir la duración de un evento o período de tiempo. - Hablar del tiempo que ha pasado desde un evento o momento específico.
- Refiriéndose al movimiento del tiempo, especialmente en el lenguaje cotidiano. - Describir el acto de pasar por delante de algo o alguien. - Hablar de la ocurrencia de un evento o la finalización de una tarea.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren al movimiento del tiempo.
- 2Ambos se pueden usar como verbos.
- 3Ambos se pueden usar para describir la duración de un evento o período de tiempo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Formalidad: Elapse es más formal y técnico que pass, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 2Enfoque: Elapse enfatiza el paso del tiempo en sí, mientras que pass puede referirse al movimiento del tiempo o a la ocurrencia de un evento.
- 3Uso: Elapse se usa a menudo en construcciones de voz pasiva, mientras que pass es más versátil y se puede usar activa o pasivamente.
- 4Connotación: Elapse puede implicar una sensación de inevitabilidad o desapego del paso del tiempo, mientras que pass puede tener una connotación más activa o intencional.
📌
¡Recuérdalo!
Elapse y pass son sinónimos que se refieren al movimiento del tiempo. Sin embargo, elapse es más formal y técnico, enfatizando el paso del tiempo en sí, mientras que pass se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede referirse al movimiento del tiempo o la ocurrencia de un evento.
