¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
elopement
Ejemplo
The young couple decided to elope to Las Vegas and get married in secret. [eloped: past tense]
La joven pareja decidió fugarse a Las Vegas y casarse en secreto. [fugado: tiempo pasado]
Ejemplo
Elopement was their only option since their families did not approve of their relationship. [elopement: noun]
La fuga era su única opción, ya que sus familias no aprobaban su relación. [fuga: sustantivo]
fleeing
Ejemplo
The villagers were fleeing their homes due to the approaching wildfire. [fleeing: present participle]
Los aldeanos estaban huyendo de sus hogares debido a que se acercaba el incendio forestal. [huyendo: participio presente]
Ejemplo
He fled the scene of the crime before the police arrived. [fled: past tense]
Huyó de la escena del crimen antes de que llegara la policía. [huyó: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fleeing se usa más comúnmente que elopement en el lenguaje cotidiano. Fleeing es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que elopement es menos común y se refiere específicamente a una ceremonia de matrimonio secreta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre elopement y fleeing?
Tanto elopement como fleeing pueden asociarse con un tono casual o informal. Sin embargo, fleeing también se puede utilizar en contextos formales, como situaciones legales o políticas, mientras que elopement se suele utilizar en contextos informales o románticos.