¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emancipation
Ejemplo
The Emancipation Proclamation was a historic moment in American history. [emancipation: noun]
La Proclamación de Emancipación fue un momento histórico en la historia de Estados Unidos. [emancipación: sustantivo]
Ejemplo
She felt a sense of emancipation after leaving her toxic job. [emancipation: noun]
Sintió una sensación de emancipación después de dejar su trabajo tóxico. [emancipación: sustantivo]
manumission
Ejemplo
The manumission of slaves was a gradual process in many countries. [manumission: noun]
La manumisión de esclavos fue un proceso gradual en muchos países. [manumisión: sustantivo]
Ejemplo
The plantation owner decided to grant manumission to his most loyal slave. [manumission: noun]
El dueño de la plantación decidió conceder la manumisión a su esclavo más leal. [manumisión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La emancipación se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que la manumisión, que es un término más específico y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emancipation y manumission?
La manumisión es un término más formal debido a su contexto histórico y legal, mientras que la emancipación se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.