¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emotion
Ejemplo
She felt a surge of emotion when she saw her childhood home. [emotion: noun]
Sintió una oleada de emoción cuando vio la casa de su infancia. [emoción: sustantivo]
Ejemplo
His emotions were running high after the argument. [emotions: plural noun]
Sus emociones estaban a flor de piel después de la discusión. [emociones: sustantivo plural]
feeling
Ejemplo
I have a feeling that something good will happen today. [feeling: noun]
Tengo la sensación de que algo bueno sucederá hoy. [sentimiento: sustantivo]
Ejemplo
The fabric had a soft and smooth feeling. [feeling: noun]
La tela tenía un tacto suave y liso. [sentimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Feeling se usa más comúnmente que emotion en el lenguaje cotidiano. Feeling es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que emotion es menos común y se usa a menudo en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emotion y feeling?
Si bien emotion a menudo se asocia con un tono más formal, feeling es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.