¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emphasize
Ejemplo
I want to emphasize the importance of punctuality in this company. [emphasize: verb]
Quiero recalcar la importancia de la puntualidad en esta empresa. [enfatizar: verbo]
Ejemplo
The speaker emphasized the need for urgent action on climate change. [emphasized: past tense]
El orador hizo hincapié en la necesidad de adoptar medidas urgentes sobre el cambio climático. [enfatizado: tiempo pasado]
stress
Ejemplo
The teacher stressed the importance of studying for the upcoming exam. [stress: verb]
La maestra destacó la importancia de estudiar para el próximo examen. [acentuación: verbo]
Ejemplo
The stress of the job was affecting her health. [stress: noun]
El estrés del trabajo estaba afectando su salud. [acentuación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Emphasize se usa más comúnmente en contextos formales, como la escritura académica o profesional, mientras que stress es más común en contextos informales, como la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emphasize y stress?
Emphasize se considera más formal que stress y, por lo tanto, es más apropiado para su uso en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
