¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
empowerment
Ejemplo
The company's training program aims to empower its employees to take on leadership roles. [empower: verb]
El programa de capacitación de la compañía tiene como objetivo capacitar a sus empleados para que asuman roles de liderazgo. [empoderar: verbo]
Ejemplo
She felt a sense of empowerment after completing the challenging project. [empowerment: noun]
Sintió una sensación de empoderamiento después de completar el desafiante proyecto. [empoderamiento: sustantivo]
enfranchisement
Ejemplo
Women's enfranchisement was a significant milestone in the fight for gender equality. [enfranchisement: noun]
El derecho al voto de las mujeres fue un hito importante en la lucha por la igualdad entre los géneros. [derecho de voto: sustantivo]
Ejemplo
The government's policy of enfranchisement aimed to give equal rights to all citizens. [enfranchise: verb]
La política gubernamental de concesión del derecho al voto tenía por objeto otorgar igualdad de derechos a todos los ciudadanos. [enfranchise: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Empowerment se usa más comúnmente que enfranchisement en el lenguaje cotidiano. Empowerment es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que enfranchisement es más específico y se asocia con movimientos históricos para el cambio social y político.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre empowerment y enfranchisement?
Enfranchisement suele asociarse con un tono formal y jurídico, mientras que empowerment puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
